top of page

Conditions de vente EVolution

Les petits caractères

Si vous avez des questions sur nos conditions de vente, veuillez nous contacter.

FACTURATION CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (Conditions)

GÉNÉRAL

  1. Toutes les factures d'EVolution seront soumises aux présentes Conditions, sauf accord exprès écrit d'EVolution, et l'Acheteur renonce à toute condition d'achat incompatible avec ces Conditions.

  2. Le client accepte que toutes les transactions effectuées avec EVolution soient réputées avoir été effectuées dans l'État de Victoria et le client accepte de se soumettre à la juridiction du tribunal approprié dans cet État.

  3. Toutes les ventes sont effectuées au prix en vigueur d'EVolution, sauf accord écrit contraire.

  4. Tous les retours sont à la discrétion d'EVolution Australia et entraîneront des frais de réapprovisionnement de 10 %.

DÉFINITIONS

Informations confidentielles : en relation avec un Divulgateur, toutes les informations relatives aux produits, services, activités ou affaires du Divulgateur qui sont divulguées au Destinataire et comprennent, mais sans s'y limiter, la propriété intellectuelle, les plans, les inventions, les découvertes, les formules, les processus, conceptions, spécifications, logiciels, code objet, dessins, prototypes, produits, échantillons, améliorations, développements, méthodologies médicales, applications, données d'ingénierie, de fabrication et de commercialisation, noms de clients, marques de commerce, noms commerciaux et secrets commerciaux, qu'ils soient ou non identiques ou peuvent être des brevets, enregistrés ou autrement protégés publiquement, ainsi que toute information commerciale, financière ou technique.  Les informations confidentielles n'incluent toutefois pas les informations ou le matériel qui :

  • est maintenant ou devient généralement accessible au public autrement que par une violation des présentes Conditions ; ou  

  • était connu du Destinataire sur une base non confidentielle avant la divulgation conformément aux présentes Conditions ; ou

  • deviennent accessibles au Destinataire sur une base non confidentielle par une Personne autre que l'autre partie aux présentes Conditions ; ou

  • le Destinataire est tenu par la loi de divulguer ; ou

  • le Divulgateur accepte par écrit qu'il puisse être divulgué à un tiers sans restriction.

 

Client : désigne la Personne nommée dans la facture qui fait référence aux présentes Conditions qui achète ou obtient autrement des biens, des Produits livrables ou des Services d'EVolution et comprend en outre tout partenaire, préposé, agent, entrepreneur ou employé du Client et dans le cas de deux ou plusieurs Personnes se réfèrent à chacun d'eux conjointement et solidairement.

Livrable : désigne la tâche accomplie ou l'article, le produit, le Service ou le livrable fourni au Client par EVolution.

Propriété Intellectuelle Développée : désigne toute Propriété Intellectuelle créée lors de la Livraison des Services, ou qui a été ou sera créée en relation avec ou à la suite des Services.  

Divulgateur : désigne une partie dont les activités ou les affaires font l'objet des informations confidentielles.

Propriété Intellectuelle EVolution désigne la Propriété Intellectuelle détenue par EVolution ou concédée sous licence à EVolution avant le début des présentes Conditions, ou développée par EVolution indépendamment des présentes Conditions.  

Propriété intellectuelle : désigne tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle, y compris les marques, les droits d'auteur (y compris les droits d'auteur futurs), les inventions, les brevets, les conceptions, les circuits et autres mises en page éligibles, les droits de base de données et les autres droits de propriété intellectuelle tels que définis à l'article 2 de la Convention. instituant l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle en date du 14 juillet 1967.

Personne : comprend toute personne physique, morale ou groupement de personnes morale ou non.

Informations personnelles : désigne des informations ou une opinion, vraie ou non, sur une personne identifiée ou raisonnablement identifiable, les coordonnées de toute personne et le numéro de dossier fiscal (tel que défini dans la partie VA de la loi de 1936 sur l'évaluation de l'impôt sur le revenu (Cth)) de toute Personne, dans chaque cas, qui est collectée, consultée ou générée par EVolution, l'un de ses sous-traitants, ou l'un de leurs dirigeants, employés ou agents respectifs en conséquence de ou dans l'exécution des Services et Livrables.  

Destinataire : désigne la partie qui reçoit, possède ou a accès aux Informations Confidentielles du Divulgateur.

Services : désigne les services rendus ou biens ou produits fournis par EVolution à un Client.  

Code source : désigne les programmes informatiques complets en langage de haut niveau qui, une fois compilés, génèrent le programme objet et exécutable qui constitue le produit logiciel utilisable. Les matériaux du code source incluent les fichiers de création et d'autres instructions nécessaires au compilateur et à l'éditeur de liens, comme raisonnablement requis pour qu'un programmeur comprenne comment le logiciel fonctionne.

 

PAIEMENT

Sauf accord contraire, les conditions de paiement sont « Net 30 jours ».

Si le client ne paie pas à la date d'échéance de la facture, à la discrétion d'EVolution, EVolution aura immédiatement le droit de : -

  • Suspendre toute autre livraison de services jusqu'à ce que toutes les sommes dues aient été payées ; et/ou

  • facturer les intérêts des clients sur les montants en souffrance au taux indicateur variable des grandes entreprises de la Banque de réserve d'Australie (taux de la banque de réserve). Le taux de réserve effectif sera modifié deux fois par an comme suit :

    • Taux d'escompte de réserve en vigueur du 1er avril au 30 septembre : taux d'escompte de réserve publié pour le mois de février précédent ;

    • Taux d'escompte de réserve en vigueur du 1er octobre au 31 mars : taux d'escompte de réserve publié pour le mois d'août précédent.

Lorsque des intérêts sont facturés, ils seront calculés mensuellement sur les montants impayés à compter de la date à laquelle ils étaient dus et payables, jusqu'à ce qu'EVolution reçoive le paiement intégral des montants impayés.

 

EVolution aura également le droit de recouvrer auprès du client tous les dommages, dépenses, frais juridiques (y compris, mais sans s'y limiter, tous les frais payables par EVolution à un avocat) et les frais de recouvrement encourus (ce qui signifie et comprend tous les frais, coûts et commissions, qu'ils soient réellement payable ou éventuellement susceptible d'être payé à un agent commercial lors du recouvrement d'une dette) par EVolution dans l'exercice ou la tentative d'exercice des droits d'EVolution en relation avec les présentes Conditions ou autrement encourus, en plus de tous les autres recours qu'EVolution peut avoir en droit.

 

GARANTIES

Dans la mesure maximale permise par la loi, tous les termes, conditions ou garanties qui auraient été implicites dans cet accord ou en relation avec la fourniture de tout bien et/ou service par EVolution en vertu de la loi, du statut ou de la coutume sont exclus.

Rien dans le présent accord ne doit être lu ou appliqué de manière à prétendre exclure, restreindre ou modifier ou avoir pour effet d'exclure, de restreindre ou de modifier l'application en relation avec la fourniture de tout bien et/ou service en vertu du présent accord de tous ou toute disposition de la loi de 2010 sur la concurrence et la consommation ou de toute législation nationale ou fédérale pertinente qui, en vertu de la loi, ne peut être exclue, restreinte ou modifiée.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

À l'exception de toute responsabilité qu'EVolution peut avoir en vertu de la loi, la responsabilité d'EVolution envers le Client est limitée à (au choix d'EVolution) :

  • réparation ou remplacement des biens fournis ;

  • un remboursement partiel ou total (selon les circonstances) du montant payé pour les Services.

  • Le client reconnaît cette limitation expresse de responsabilité et accepte de limiter toute réclamation en conséquence.

​​

Pour éviter tout doute, le client reconnaît qu'EVolution ne sera pas tenu responsable de tout : -

  • les pertes consécutives du Client résultant de la réception des Services par le Client.

​​

CONFIDENTIALITÉ, VIE PRIVÉE ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

  • Toutes les informations confidentielles divulguées par l'une ou l'autre des parties doivent être tenues confidentielles par le destinataire qui ne divulguera ni ne permettra directement ou indirectement la divulgation de telles informations confidentielles, que ce soit verbalement ou par écrit, à toute personne autre que conformément aux présentes conditions, et toutes ces Les Informations confidentielles resteront à tout moment la propriété exclusive du Divulgateur.  Le Destinataire s'engage à retourner toutes les Informations confidentielles au Divulgateur immédiatement sur demande.

  • EVolution et le Client doivent se conformer à : la loi sur la confidentialité de 1988 (Cth) telle que modifiée de temps à autre (loi sur la confidentialité ); les principes australiens de confidentialité (tels qu'actuels) dans la loi sur la confidentialité ; la loi de 2006 sur le registre des numéros de télécommunication exclus (Cth); la loi anti-spam de 2003 (Cth) ; et toute autre exigence (dans la mesure applicable à l'une ou l'autre des parties) en vertu de la loi ou du code de l'industrie relative à la confidentialité, à la protection des données, à la surveillance, à la sécurité, au marketing direct ou au traitement des informations personnelles.

  • Dans la mesure nécessaire pour permettre la livraison des services, le client accorde à EVolution une licence non exclusive d'utilisation de la propriété intellectuelle du client.

  • La propriété non grevée de toute la Propriété Intellectuelle Développée est dévolue à EVolution, et le Client cède la propriété légale et bénéficiaire non grevée de toute la Propriété Intellectuelle Développée à EVolution.  

  • Aucun code source pour tout logiciel, technologie ou application utilisé pour fournir les services ne sera fourni au client.  

Le client reconnaît et accepte que les obligations de confidentialité, de confidentialité et de propriété intellectuelle de ces conditions restent continues et perpétuelles pour EVolution et le client.  

bottom of page